По теме перевода люстрации 1765 года есть несколько комментариев:
Вероятно, речь идёт о палисаде, т.е. о частоколе. Хотел это уточнить, т.к. выражение "брёвнами обставлен" можно трактовать по-разному, тогда как палисад - это вполне конкретный тип оборонной ограды.
Думаю, что здесь речь идёт не о черепице, а о гонте.
Алькеж
P.S. Возможно укрепления Ставища, существовавшие в середине 18 века, сильно отличались от укреплений середины 17 века. Вполне возможно, что к 18 веку система укреплений города деградировала.