Каменец-Подольский на рисунках Антония Пихельштейна

[Filin 1,098]

Представляем вашему вниманию очередную прекрасную находку от Лешека Опирхала.

Речь о двух, мягко говоря, малоизвестных панорамных видах на Каменец, которые в Польше датируют в пределах 1770-х - 1800 г., но, думаю, мы тут сможем установить более конкретный период создания этих рисунков.

Их автором был некий Антоний Пихельштейн (Antoni Pichelstein), личность для Google вообще неизвестная - то ли есть несколько вариантов написания его имени, то ли он действительно в Сети ещё не светился, что странно. 

Обе панорамы хранятся в Национальном музее в Варшаве (Польша), в "Отделе гравюр и рисунков" ("Gabinet Rycin i Rysunków").

Значение этих изображений сложно переоценить, поскольку на них запечатлены не какие-то отдельные фрагменты городской застройки, не отдельные здания, а сразу два панорамных (и при этом довольно детальных) вида, снабжающих нас массой новых сведениях о внешнем виде множества сохранившихся и утраченных достопримечательностей Каменца.


Панорама №1. Вид на город с запада:

• Инвентарный номер: Rys.Pol.2314/1.
• Ориентировочная датировка: 1770-1800.
• Размер: 36,5х73 см.
• Техника: тушь.
• Материал: ребристая бумага ("papier żeberkowy"), бумага на бумаге ("papier na papierze"). 

Общий вид панорамы (сорри, тут фотокопия с фотокопии, потому качество хромает):


Детали:
   


Панорама №2. Вид на город с юга:

• Инвентарный номер: Rys.Pol.2314/2.
• Ориентировочная датировка: конец 18 века.
• Размер: 36,5х74,8 см.
• Техника: тушь.
• Материал: ребристая бумага, бумага на бумаге.

Общий вид панорамы:


Детали:
         

[spqr1 85]

По недобудованим казармам Завадського можна стверджувати, що це 1790-і роки

 

[kamienec 46]

В 11.08.2018 в 01:28, spqr1 сказал:

По недобудованим казармам.

не совсем понял, по каким параметрам видно, что казармы недостроены? 

[kamienec 46]

Под Замковым мостом стоят  две мельницы:


О. Пламеницька. "Castrum Camenecensis. Фортеця Кам’янець":

Цитата

В описании города в начале 18 столетия сказано, что под Замковым мостом построены две новые мельницы: одна на деньги старосты, другая на деньги города. 

Позже правое строение перестроили:
 

А к концу 19 века мельниц здесь  уже не было:

 

[m2ts 7]

В 12.08.2018 в 21:53, kamienec сказал:

не совсем понял, по каким параметрам видно, что казармы недостроены? 

Вроде как крыша отсутствует...

[m2ts 7]

Непонятно. Это что (➚) арки моста видны, а справа (?) только начали мост застраивать? И какой тогда это год?

[kamienec 46]

Точно, отсутствия крыш я и не заметил. Тогда получается, что рисунок следует датировать концом 1780-х - О. Пламеницкая датирует окончание строительства казарм 1789 годом:

Цитата

Строительство казарм обошлось польской казне в 246 379 злотых. В отчёте комиссаров Военной комиссии в июле 1789 года обозначены существенные недостатки строения, важнейшими из которых были отсутствие системы канализации, ошибки при возведении стен, которые ещё при строительстве дали трещины. 

Про отсутствие крыш в отчете не упомянуто, очевидно, что казармы были уже достроены.

[m2ts 7]

В 23.08.2018 в 00:56, kamienec сказал:

Точно, отсутствия крыш

Эх как же жаль, а крыша таки отсутствует (снова). 

Автор фото

[kamienec 46]

В 24.08.2018 в 01:47, m2ts сказал:

Эх как же жаль, а крыша таки отсутствует (снова). 

Там в январе 2018 начали ремонт крыши, были фотки, вероятно ремонт затянулся:

[kamienec 46]

В 22.08.2018 в 22:51, m2ts сказал:

Непонятно. Это что (➚) арки моста видны, а справа (?) только начали мост застраивать? И какой тогда это год?

Кмк, не факт, что художник изобразил какую-то ведущуюся застройку моста. Он мог так  показать скалистое основание моста на его восточной стороне.

[kamienec 46]

На западной панораме хорошо виден иезуитский костёл святого Станислава. До этого нам были известны лишь его нечёткие изображения на рисунке начала 19 века.

Этот костёл был разобран в конце 1830-х, на его месте и из его материалов построена мужская гимназия (сейчас это здание по адресу: ул. Татарская, дом 14)

 

 

 

 

 

 

 

 

Костёл Св. Станислава в застройке "католического фасада" Каменца 

1. Православная церковь святых Апостолов Петра и Павла (или церковь св. Троицы?)
2. Кармелитский костёл Девы Марии и святого Иосифа
3. Иезуитский костёл св. Станислава
4. Иезуитский коллегиум
5. Кафедральный костёл святых Апостолов Петра и Павла  

 

Костёл Св. Станислава (цифра 5) на рисунке  Józefa Chrzczonowicza (1820 год)