Поморяни (Поморяны): В'їзна вежа замку

[Oleh Stasiuk]

В даній темі хотілося би обговорити і зібрати в купу всі матеріали по вже неіснуючій в'їзній вежі до Поморянського замку. Вона знаходилася на північній стороні замчища, зі сторони міста. Від самого міста ця сторона була відділена ровом, через який був споруджений дерев'яний міст. Про період появи цієї вежі поки не візьмуся судити, але знати час її побудови критично важливо, щоб зрозуміти якою була замкова структура на ранніх етапах. Бо є багато припущень, але часто під ними є дуже хитка основа. Тому поки приводжу максимально суху наявну інформацію в порядку хронології.

Чи не перше джерело, де мені зустрічається інформація про вежу  - це план замку другої половини 17 ст. Одне з найважливіших і чи не єдине джерело візуальної інформації по тому періоду. Точного датування документу я поки не маю, як і не знаю ким і за яких умов він був створений. Більше того, цей план - це, очевидно, один з проектів реконструкції замку, який так і не був реалізований. Бо зображеної тут системи земляних укріплень навколо замку не було, що нам підтвердили розкопки проведені в кінці 2019 року. Тим не менше, зображений контур замку відповідав дійсності, що підтверджено було тими ж розкопками, коли були виявлені залишки південно-східної і південно-західної вежі.

 

На даному плані ми бачимо чітко винесену вперед круглу вежу. Складно бути точним в обрахунках, але спираючись на відомі розміри інших частин замку, можна стверджувати, що її діаметр мав би бути десь близько 9 метрів. Ліворуч від вежі тягнеться мур, до наступного вузла оборони. Праворуч чомусь(?) муру немає, натомість тут був дерев'яний частокіл, який тягнувся до невеликою дерев'яної кутової вежі. Від сторони міста - рів і дерев'яний міст.

Щодо письмових джерел, то найпершим, яким я зараз володію є опис замку датований 1685 р.:

Цитата

Przychodząc z miasta ku zamkowi jest most przez fosę do bramy od północy na wiązaniu dębowym z poręczami bez zwodu, jest jednak na nowy most gotowa materia, który prima vere budować się będzie
Do zamku przez most przyjechawszy, jest brama murowana nad którą baszta wosoko wymurowana drobnymi gątami pobita, w niej piętro jedno tarcicami usłane do którego po drabinie łażą, wrota przy bramie dwoiste dębowe na kunach i biegunach drewnianych, wrzeciądz do zamykania przy zasuwie żelazny.

Опис фіксує згаданий рів і дубовий міст з поруччями та без зводу. Брама мурована, над котрою вежа "високо мурована" з гонтовим покриттям. Разом з тим фіксується наявність лише двох поверхів. Складно зрозуміти, чому в високо мурованої вежі лише два поверхи, але так є... На другий поверх можна дістатися драбиною.

Наступний по хронології опис - 1732 р.:

Цитата

Zamek do ktorego z przyiazdu Most Dembowy z Law Rznigtych z Sporęczami częscią Dębowemi, częscią Sosnowemi. Broma Wielka Murowana pod Gontem Starym, reparacyi potrzebuiącym, do ktorey wrota z stoczyste na Biegunach Drewnianych, bez kun zelaznych w Wrzeciądzem we Trzech ogniwach y Ręczką zelaznemi. Idąc daley do Zamku po prawey ręce przy teyze Bramie Rezydencya Wrotnego bardzo zła z gruntu reparacyi potrzebna

Тут бачимо все той же міст, але частково погнилий, поруччя частково дубові, частково соснові. Брама велика мурована під гонтом старим, потребуюча ремонту. Окрім цього, праворуч від брами згадується якесь приміщення для сторожа, чи "воротного".

Далі, 1745 р.:

Цитата

In primario od Miasta most na palach stary, z poręczami naobie stronie nadgnilemi, na ktorym kobylica z proboiem nowa, wywrocona z zaszczepką w paręczu, Brama wielka murowana okrągła, pod Gontami nowemi, do niey wrota podwoyne dobre nabiegunach, cwiekami bite, y fortka na zawiasach z zaszczepką y skoblami, z ktorey po lewey stronie schody kamienne na Gurę na ktorey tylko snowanie pod Dachem znayduię sie

Старий міст на палях з надгнившими поруччями. Округла велика мурована брама, але тепер вже під новим готом. До вежі ведуть подвійні ворота, але окрім них ще й фіксується наявність фіртки.  На другий поверх вежі тепер можна піднятися по сходах ліворуч, на відміну від 1685 р., коли туди вела лише драбина.

1772 р.:

Цитата

Wieżdżając od Miasta do Zamku, Most, nawięzaniu spodem Dębowym dylami dębowymi wyłożony z poręczem blachim, przy ktorym Brama wielka Sklepiona Murowana okrągła pod Gontami Staremi, doniey wrota podwoyne na biegunach a spodem na czopach Żelaznych, ryfami Okute y Cwiekami bite, wtych wrotach Furtka nazawiasach zrączką Zaszczepką y Skoblami Z Bramy wyszedłszy po lewey Stronie w Schody Kamienne nagore bramy gdzie drzwi dębowe popsute Czawiasie, y hakach dwoch z Zaszczepką

Все той же дубовий міст. Велика округла мурована вежа під гонтом. Але цього разу присутній один важливий момент - наявність склепінь -  "Brama wielka Sklepiona". Згадується знову подвійні ворота і фіртка. Цього разу уточнюється, що фіртка розташована в самих воротах, а не є якимось окремим входом. Знову фіксуються ліворуч сходи на другий поверх, але важливе уточнення - вони знаходилися ззовні вежі, а не в середині.

І опис 1788 р. десь повторює вже неодноразово описану картину:

Цитата

Wjeżdżając do tego most stary na wiązaniu dębowem, z tego brama murowana sklepiona, w tej wrota dębowe z zasuwem żelaznem

Ця згадка є останньою з відомих мені на сьогоднішній день. З подальшої загальної історії замку відомо, що в першій половині 19 ст. Еразм Прушинський розібрав значну частину замку через аварійний стан. Очевидно саме тоді і зникла ця вежа, бо вже в замковому описі 1841 року вона не згадується.

[Filin]

После чуть более детального знакомства с источниками к этой теме ещё вернусь, а пока могу лишь добавить, что с инвентарями 1772 и 1778 гг. более-менее синхронизируется карта Фридриха фон Мига (1779-1782), где также можно увидеть надвратную башню с примыкающей к ней стенами:

Mapire.eu

[Oleh Stasiuk]

Іще один опис вежі, зафіксований після масштабної руйнації замку в 1684 році:

Цитата

W czasie boju przypatrzmy się zamkowi. Most zwodzony do bramy zamkowej od północy wiodący runął w skutek ognia, sama baszta nad bramą wysoko wymurowana wprawdzie od dachu niezapalona, ale za to schody do niej i cały spód w ogniu - w baszcie tej giną wyż wyrażeni mieszczanie z wielu ludżmi nieznanego imenia

Як бачимо, під час нападу татар в травні 1684 р. вежі дісталося - вона була підпалена, однак горіла лише нижня частина. В пожежі був знищений дерев'яний міст.