Таблица лидеров

Небольшая вставка (отдельную тему создавать, наверное, излишне). О трудностях перевода: На русском языке название села передано как "Зимнее", что скорее всего казус, так как в украинском "зымнэ" - это холодное (ледяное), а русское слово "зимнее" - это "зимове" (зымовэ) http://uk.wikipedia.org/wiki/Зимне https://ru.wikipedia.org/wiki/Зимнее

Вообще-то это не обелиск. Обелиск это сужающийся к верху монумент, как правило квадратного сечения. В Дунаеве это колонна. Такие колонны часто ставили в ознаменовании какого-то события. Какого, можно узнать только из надписи на базисе колонны. Это может быть все что угодно - от морового поветрия до посещения города королем. Сто процентов это не геодезический знак. Похожая колонна стоит, правда уже не на своем месте и частично разрушенная, в г. Тульчине на честь посещения его польским королем.

Есть пару еще более старых фото: