Jump to content
Замки и Крепости Украины - Форум
Sign in to follow this  
Filin

Летопись Екатеринославской ученой архивной комиссии. Выпуск II (2015)

Recommended Posts

00.jpg

Год издания: 2015 (на основе материалов 1900 и 1905 гг.)

Издательство: Герда, Днепр

Язык: русский

Формат: 16х24х3 см

Переплёт: мягкий

Бумага: офсетная

Количество страниц: 504

Иллюстрации: отсутствуют (если не считать 1 портрета и нескольких копий документов)

Тираж: 500 экз.

ISBN: 978-617-7097-00-5

Книга на сайте издательства


Аннотация:

Цитата

Репринтное воспроизведение 2-го выпуска «Летописи Екатеринославской учёной архивной комиссии» (1905 г.) продолжает серию «Editio Princeps», в которой представлены публикации источников и материалов по истории и культуре Приднепровья, являющиеся исключительной библиографической редкостью. Данный выпуск ЛЕУАК дополнен монографией М.К. Дубецкого «Кодак. Пограничная крепость и её окрестности», которая в переводе на русский язык издается впервые.

Предлагается вниманию специалистов-историков, студентов высших учебных заведений гуманитарного профиля, краеведов и всех, кто интересуется историей Южной Украины ХVII-ХIХ вв.


От редакции:

01-01.jpg 01-02.jpg 01-03.jpg


Из истории второго выпуска ЛЕУАК:

02-01.jpg 02-02.jpg 02-03.jpg 02-04.jpg 02-05.jpg 02-06.jpg 02-07.jpg 02-08.jpg 02-09.jpg


Оглавление Части I:

Цитата

К истории управления Новороссии князем Г.А. Потёмкиным.

  • Ордера 1790 и 1791 г. А. Богумил - 1
  • Ордера 1790 г. - 5
  • Ордера 1791 г. - 93

К истории управления Новороссии князем Г.А. Потёмкиным.

  • Ордера 1775 и 1776 года. А. Богумил - 1
  • Ордера 1775 года - 3
  • Ордера 1776 года - 34
  • Ведомость состоящих по левую сторону реки Днепра в крае бывшего Запорожья селениях и зимовниках и в оных о числе душ обоего пола в части Азовской губернии. Приложение. - 117

К истории гор. Григориополя. А. Богумил - 1

  I. И реестр, во сколько суммою обойдится может Григориопольское строение, без возврату казне, полагая примерно - 1
  II. Прошение армян переселенных в Григориополь на имя императрицы Екатерины II - 2
  III. Список - 10

Из Екатеринославской старины [из архива Екатеринославского Нижнего Земского суда до 1808 г.] В. Пичета - 13

Из Екатеринославской старины. Архив Екатеринославского Нижнего Земского суда [дела 1820—1825 гг.] В. Пичета - 22

Новомосковский уезд в 1860 г. (По архивным данным). А. Богумил - 30

  • Дела Новомосковского Нижнего Земского Суда за 1860 (сохранившиеся) - 41
  • Дела Новомосковского земского исправника на 1860 год - 43

Политико-экономические взгляды Юрия Крижанича в связи со состоянием Московского государства во второй половине XVII века. В. Пичета - 47

Дело о попе Фёдоре Чепельовском (Из связки секретных дел, хранящихся в архиве Екатеринославского Губернского Правления). В. Пичета - 69


Приложения к Части I.

Приложение 1 (к ордеру п. н. 537).
Ордер князя Г. Потёмкина Азовскому губернатору В. Черткову № 651 от 16 (27) марта 1776    года - I

Приложение 2 (к ордеру п. н. 548).
Ордер князя Г. Потёмкина Азовскому губернатору В. Черткову № 590 от 22 марта (2 апреля) 1776 года - III

Приложение 3 (к ордеру п. н. 596).
Ордер князя Г. Потёмкина Азовскому губернатору В. Черткову № 1721 от 25 июня (6 июля) 1776 года - V

Приложение 4 (к ордеру п. н. 636).
Ведомость о привезенных сюда с архипелага разных наций людей - VII

Ордер князя Г. Потёмкина Азовскому губернатору В. Черткову № 2287 от 13 (24) августа 1776 года - VIII


Примеры страниц:

03-01.jpg 03-02.jpg 03-03.jpg 03-04.jpg 03-05.jpg

Одно из приложений:
03-06.jpg


Оглавление Части II:

Цитата

Мариан Кароль Дубецкий (1838—1926). М. Нагельский - 355

Кодак. Пограничная крепость и её окрестности. М. Дубецкий - 361

Комментарии - 461

О Мариане Кароле Дубецком:

05-1.jpg 05-2.jpg 05-3.jpg 05-4.jpg 05-5.jpg


Примеры страничек:

04-01.jpg 04-02.jpg 04-03.jpg 04-04.jpg 04-05.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Немного от себя:

Как видим, это издание состоит из двух самодостаточных частей, и если с первой частью, где собраны различные документы 18 века, мне ещё предстоит разобраться (чтобы выловить там сведения по военной истории и фортификации), то со второй частью всё намного проще. 

В 1879 г. была издана монография Марьяна Кароля Дубецкого "Kudak twierdza kresowa i jej okolice", которую в оцифрованном виде можно увидеть здесь, здесь или здесь. В 1900 г. вышло второе издание, исправленной и дополненное (оно также оцифровано, и доступно здесь или здесь)

Издания 1879 и 1900 гг.:
07-1.jpg 07-2.jpg

В 2018 г. польское издательство "Napoleon V" выпустило книжку, в которой была опубликована работа М. Дубецкого "Kudak twierdza kresowa i jej okolice", а также "Kudak : przyczynki do założenia i upadku twierdzy" - монографию о той же крепости авторства Александра Чоловского (её, к слову, также оцифровали):

06-1.jpg 06-2.jpg


Так вот, если работа А. Чоловского ещё не дождалась своего переводчика, то монографии М. Дубецкого повезло намного больше - в 2015 г. она в переведённом виде (на основе варианта 1900 г.) была опубликована в издании, которому и посвящена эта тема. Стоит ли говорить, что наличие перевода существенно упрощает знакомство с этим интересным источником, потому остаётся только поблагодарить издательство и переводчика за публикацию этого труда.


P.S. Благодарю Нонну Тим за наводку на издание 2015 г. и за предоставленную возможность ознакомиться с ним.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Misheal

Полный план крепости /съемка местности на 1925 год/ и с историей её последнего ее коменданта Гродзицкого вы можете ознакомиться в публикации

Бартош Старенговский «Циклоп» из Кодака. Жизнь и военная деятельность Кшиштофа Гродзицкого, генерала коронной артиллерии // Фронтири міста: історико-культурологічний альманах / ред. В.В. Грибовський. – Дніпро: Герда, 2016. – Вип. 5. – 232 [4] с.: іл. ISBN 978-617-7097-50-0. – С. 25

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...