Летопись Екатеринославской ученой архивной комиссии. Выпуск II (2015)

[Filin]

Год издания: 2015 (на основе материалов 1900 и 1905 гг.)

Издательство: Герда, Днепр

Язык: русский

Формат: 16х24х3 см

Переплёт: мягкий

Бумага: офсетная

Количество страниц: 504

Иллюстрации: отсутствуют (если не считать 1 портрета и нескольких копий документов)

Тираж: 500 экз.

ISBN: 978-617-7097-00-5

Книга на сайте издательства

Аннотация:

Цитата

Репринтное воспроизведение 2-го выпуска «Летописи Екатеринославской учёной архивной комиссии» (1905 г.) продолжает серию «Editio Princeps», в которой представлены публикации источников и материалов по истории и культуре Приднепровья, являющиеся исключительной библиографической редкостью. Данный выпуск ЛЕУАК дополнен монографией М.К. Дубецкого «Кодак. Пограничная крепость и её окрестности», которая в переводе на русский язык издается впервые.

Предлагается вниманию специалистов-историков, студентов высших учебных заведений гуманитарного профиля, краеведов и всех, кто интересуется историей Южной Украины ХVII-ХIХ вв.

От редакции:

  

Из истории второго выпуска ЛЕУАК:

        

Оглавление Части I:

Цитата

К истории управления Новороссии князем Г.А. Потёмкиным.

• Ордера 1790 и 1791 г. А. Богумил - 1
• Ордера 1790 г. - 5
• Ордера 1791 г. - 93

К истории управления Новороссии князем Г.А. Потёмкиным.

• Ордера 1775 и 1776 года. А. Богумил - 1
• Ордера 1775 года - 3
• Ордера 1776 года - 34
• Ведомость состоящих по левую сторону реки Днепра в крае бывшего Запорожья селениях и зимовниках и в оных о числе душ обоего пола в части Азовской губернии. Приложение. - 117

К истории гор. Григориополя. А. Богумил - 1

  I. И реестр, во сколько суммою обойдится может Григориопольское строение, без возврату казне, полагая примерно - 1
  II. Прошение армян переселенных в Григориополь на имя императрицы Екатерины II - 2
  III. Список - 10

Из Екатеринославской старины [из архива Екатеринославского Нижнего Земского суда до 1808 г.] В. Пичета - 13

Из Екатеринославской старины. Архив Екатеринославского Нижнего Земского суда [дела 1820—1825 гг.] В. Пичета - 22

Новомосковский уезд в 1860 г. (По архивным данным). А. Богумил - 30

• Дела Новомосковского Нижнего Земского Суда за 1860 (сохранившиеся) - 41
• Дела Новомосковского земского исправника на 1860 год - 43

Политико-экономические взгляды Юрия Крижанича в связи со состоянием Московского государства во второй половине XVII века. В. Пичета - 47

Дело о попе Фёдоре Чепельовском (Из связки секретных дел, хранящихся в архиве Екатеринославского Губернского Правления). В. Пичета - 69

Приложения к Части I.

Приложение 1 (к ордеру п. н. 537).
Ордер князя Г. Потёмкина Азовскому губернатору В. Черткову № 651 от 16 (27) марта 1776    года - I

Приложение 2 (к ордеру п. н. 548).
Ордер князя Г. Потёмкина Азовскому губернатору В. Черткову № 590 от 22 марта (2 апреля) 1776 года - III

Приложение 3 (к ордеру п. н. 596).
Ордер князя Г. Потёмкина Азовскому губернатору В. Черткову № 1721 от 25 июня (6 июля) 1776 года - V

Приложение 4 (к ордеру п. н. 636).
Ведомость о привезенных сюда с архипелага разных наций людей - VII

Ордер князя Г. Потёмкина Азовскому губернатору В. Черткову № 2287 от 13 (24) августа 1776 года - VIII

Примеры страниц:

    

Одно из приложений:

Оглавление Части II:

Цитата

Мариан Кароль Дубецкий (1838—1926). М. Нагельский - 355

Кодак. Пограничная крепость и её окрестности. М. Дубецкий - 361

Комментарии - 461

О Мариане Кароле Дубецком:

    

Примеры страничек:

    

[Filin]

Немного от себя:

Как видим, это издание состоит из двух самодостаточных частей, и если с первой частью, где собраны различные документы 18 века, мне ещё предстоит разобраться (чтобы выловить там сведения по военной истории и фортификации), то со второй частью всё намного проще. 

В 1879 г. была издана монография Марьяна Кароля Дубецкого "Kudak twierdza kresowa i jej okolice", которую в оцифрованном виде можно увидеть здесь, здесь или здесь. В 1900 г. вышло второе издание, исправленной и дополненное (оно также оцифровано, и доступно здесь или здесь)

Издания 1879 и 1900 гг.:
 

В 2018 г. польское издательство "Napoleon V" выпустило книжку, в которой была опубликована работа М. Дубецкого "Kudak twierdza kresowa i jej okolice", а также "Kudak : przyczynki do założenia i upadku twierdzy" - монографию о той же крепости авторства Александра Чоловского (её, к слову, также оцифровали):

 

Так вот, если работа А. Чоловского ещё не дождалась своего переводчика, то монографии М. Дубецкого повезло намного больше - в 2015 г. она в переведённом виде (на основе варианта 1900 г.) была опубликована в издании, которому и посвящена эта тема. Стоит ли говорить, что наличие перевода существенно упрощает знакомство с этим интересным источником, потому остаётся только поблагодарить издательство и переводчика за публикацию этого труда.

P.S. Благодарю Нонну Тим за наводку на издание 2015 г. и за предоставленную возможность ознакомиться с ним.

[Гость Misheal]

Полный план крепости /съемка местности на 1925 год/ и с историей её последнего ее коменданта Гродзицкого вы можете ознакомиться в публикации

Бартош Старенговский «Циклоп» из Кодака. Жизнь и военная деятельность Кшиштофа Гродзицкого, генерала коронной артиллерии // Фронтири міста: історико-культурологічний альманах / ред. В.В. Грибовський. – Дніпро: Герда, 2016. – Вип. 5. – 232 [4] с.: іл. ISBN 978-617-7097-50-0. – С. 25