Спасибо за информацию. Из Текстов Челеби очевидно, что его целью было не добиться документальной точности, а чтобы текст понравился читателю. Видимо были у него на то причины. И сейчас его тексты хороши прежде всего тем, что пробуждают интерес к описанным объектам.
Был недавно в Зинькове. Зрелище остатков крепости довольно печальное. Добавлю несколько ракурсов крепости.
Есть вопрос к знатокам. У Эвлия Челеби есть описание крепости Зин:
По месторасположению и по названию похоже на крепость в Зинькове. Хотя есть и нестыковки. Зин - это Зиньков, или нет? Ответа на этот вопрос или его обсуждения я почему-то не встречал.