Перейти к публикации
Замки и Крепости Украины - Форум
HOUSE MD

Буцнів: замок (локалізація, архітектура, історія)

Рекомендованные сообщения

Замок XV-XVI ст.

On 02.04.2011 at 10:31, Filin said:

Стоит отметить, что раннее письменное упоминание поселения (1464) и раннее получение Магдебургского права (1469) так и подмывают сделать предположение, что укрепления в Буцневе могли существовать и до того, как там в 16-м веке построили каменный замок. Я не говорю о городище, речь о каком-нибудь деревянно-земляном замочке или небольшой крепосце, которая могла бы на первых порах обеспечить защиту городку.

Як точно пан @Filin вгадав ще 7 років назад, тому що замок/замочок згадується у 3 томі "Matricularum Regni Poloniae summaria." а згадка відноситься до 1504 р. Ось оригінальний текст:

Quote

1380. In conventions generali Piotrkoviensi, f. 6 ante Oculi (8 mar.). Rex testificatur Henricum alias Endrich Michowski, curiensem regium, fortalitium et oppidum regale Bvcznyowa cum villis desertis alias przyschyolkj pustimy Chodeczkow, Donamycze, Dluga Dolyna et cum superiori Bucznyowa circumadiacentibus, ad praedictum fortalitium cum oppido spectantibus, tenutae suae, ac summam, in eisdem bonis inscriptam, Ioanni et Victorio de Syenno, fratribus germanis, de voluntate et consensu regali resignasse. MD. XIX, 151.

  *fortalitium - має корінь форт, можливо, це пов'язано з укріпленнями? Зараз вияснимо.

    The Law Dictionary подає таке тлумачення (дивитися оригінал тут - англ.):  

Quote

На старо-шотландській (?) право. Замочок; замок. Правильно будинок, або вежа яка має зубчату стіну, або рів, або широку канаву.

    Тобто, в Буцневі у XV-XVI ст. був ,як мінімум - оборонний двір, як максимум - замок.

    Ось аматорський переклад тексту з латині (писати в персональні повідомлення, якщо є помилки):

Quote

1380. На генеральному Петриківському сеймі, день 6, року Ока (8 березня). Король свідчить Генріху, також відомий як Енріх Мішовський, королівському наміснику, власник (або орендар - @Arsen Замки -Тернопільщини) замку та міста королівського Бучньова разом з навколишніми спустошеними селами та пустими присілками Ходачків, Донамичі, Довга Долина та разом з горішнею Бучньова , вищезгаданий замок разом з містом побачено, в сумі, в їхніх дійсних записах, брати Ян та Віктор з Сєнна,  стосовно бажання і консенсус королівський скасовано.

*Трохи важко вникнути, але швидше за все йде мова про передачу всього, вище перечисленного, Янові та Віктору.

Вірогідно, що замок був зведений ще у другій пол. XV ст. , але нам невідомо чи на місці цього замку Ніпчиці звели свій замок, чи десь інше? Або ж це є взагалі  один і той самий об'єкт будівництво якого помилково приписали Ніпчицям? Якщо, розвернути місцями дві останні цифри від згадки 1504, то отримаємо - 1540. (Буцнівський замок звели в 1540 р. - Б.Новосядлий) Доведеться вияснити.

Замок у XVIII-XIX ст.

Часто Серватовським приписують розбирання замку на будматеріал. Та, якщо подивитися на картографічний матеріал то вимальовується дещо інша картина.

Screenshot_30.jpg.6d04a5e18147f6da2f349b1995e72a43.jpgScreenshot_31.jpg.c678148f14664112b89edef023261779.jpgScreenshot_32.jpg.8a960be7905c18c163b906ba724ac616.jpg

  1. Карта фон Міга ( показаний період 1779 - 1782 рр.) з першого погляду може здатися що в цей період замок був у найкращому стані, та це не так. Замок позначено не червоним а чорним, що може означати що не він був кам'яним, або не боєспроможним - руїною (це ж воєнна карта і робилася вона для воєнних цілей).
  2. Second Military Survey (показаний період 1861-1864 рр.) тут ситуація покращилася, з'явилася кам'яна башта разом з частиною стіни.
  3. Third Military Survey ( показаний період 1869 - 1887 рр.) тут показаний, чуть не весь замковий комплекс - 3 башти + три будівлі по периметру. Варто згадати, що Серватовські мали розібрати замок у 1840 р.

Тобто, потрібно з'ясувати як саме та коли буцнівський замок був заснований та закінчив своє існування.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ваша публикация должна быть проверена модератором

Гость
Вы не авторизованы. Если у вас есть аккаунт, пожалуйста, войдите.
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Загрузка...

×